1966. Трансляции студии А, 20-я часть (Чехословакия)

Музыкальная программа чехословацкого телевидения с участием известных певцов чехословацкой эстрады. Это 20-я заключительная часть популярной музыкальной программы 1960-х годов. В эту запись добавлены части, которые были по разным причинам, в том числе и по цензуре, вырезаны.

В программе участвуют: Ивонн Прсеносилова, Карел Хала, Карел Готт, Марта Кубишова, Вацлав Неккар, Павлина Филиповска, Милан Хладил, Иветта Симонова.

Сценарий Д. Вострела. Оператор-постановщик Я. Мотейл. Режиссер Я. Вашты

Это программа 1966-го года отличная возможность увидеть реальную жизнь Праги, Чехословакии того времени, в том числе транспорт, улицы, прохожих, квартиры, быт людей.

Чехословакия, чехословацкая эстрада, 1966-й год.

1961. Далида — «Plus Loin Que La Terre»

Песня в исполнении Далиды под названием «Plus Loin Que La Terre» (За пределы земные). Это скопитон, предшественник будущего клипа.

Il vient
De plus loin que la terre
Sa vie est un mystère
Mais il sait me plaire

Jamais
Même dans un sourire
Il n’a voulu me dire
Ce que je désire

C’est lui
Qui vient dans tous mes rêves
Se pencher sur mes lèvres
Quand la nuit s’achève

Malgré
Ses manières étranges
Il est beau comme un ange
Quand il me regarde

Dites-moi
S’il faut que j’aime
D’un grand amour
Celui qui vient de loin
De si loin
Que je ne sais plus rien

Mais
Bien plus loin que la terre
Je voudrais qu’il m’emporte
Comme feuille morte

Un jour
Quand il m’aura comprise
Je voudrais qu’il me dise
Des mots qui me grisent
Des mots qui me grisent
Des mots qui me grisent
Des mots qui me grisent

Франция, французская эстрада, 1961-й год

1965. «Звёзды Югославии» — фильм-концерт

В советское время большой популярностью пользовались концертные программы зарубежных исполнителей, в том числе и из социалистических стран. Такие программы назывались «Мелодии друзей». Периодически телевидение или студия звукозаписи по итогам таких гастролей делала телепрограмму или издавалась пластинка. В данном случае Ленинградское телевидение сделало фильм-концерт, где мы можем услышать голоса прекрасных певцом и певиц из Югославии.

Называется концерт «Звёзды Югославии» (Звезде Југославије).

1. Попурри — ВИА «Теноры» — ansambl Tenora

2. Домик у моря — Ладо Лесковар — Mala kuća uz more — Lado Leskovar

3. Парки — Душан Якшич — Parkovi — Dusan Yakshich

4. Торреро — Драган Стойнич — Torrero — Dragan Stojnić

5. Баллада о потерянной любви — Василиа Родойчич — Balada izgubljene ljubavi — Vasily Rodoychich

6. Уходи, уходи — Василиа Родойчич — Odlazite, odlazite — Vasilia Rodoychych

7. Баллада — Драган Стойнич — Ballad — Dragan Stojnić

8. Чем больше тебя жду — Драган Стойнич — Što više čekam vas — Dragan Stojnić

9. Канзас-сити — Радмила Караклаич — Kansas City — Radmila Karaklaich

10. Я уже не маленькая — Радмила Караклаич — Nisam više djevojčica — Radmila Karaklaich

11. Эй, до свиданья! — Радмила Караклаич — Hej, zbogom! — Radmila Karaklaich

Югославия. Югославская эстрада. 1965-й год.

1967. Джордже Марьянович «Вулкан любви»

Запись с первомайского голубого огонька. Югославский певец Джордже Марьянович поёт песню «Вулкан любви». Югославская эстрада.

Советское телевидение. «Голубой огонек. Почта первомайского «Огонька» Гл. ред. музыкальных программ. 1-е мая 1967-го года.

Югославия, Сербия, СССР, 1967-й год.

1964. Джордже Марьянович «Devojko Mala»

Запись с «Голубого огонька» № 108 за 1964-й год. Югославский певец Джордже Марьянович поёт песню » Devojko Mala» (Маленькая девушка) из югославского фильма «Люди и мода» (1960 г.). Музыка — Darko Kraljic, стихи — B.Timotijevic. Югославская эстрада. Советское телевидение.

Югославия, Сербия, СССР, 1964-й год.

1964. Джордже Марьянович «Dva plava oka»

Запись с «Голубого огонька» № 108, 1964-го года. Советское телевидение. Джордже Марьянович поёт песню » Dva plava oka» (Голубые глаза). Музыка и стихи — Д.Ристич. Югославская эстрада.

Югославия, Сербия, СССР, 1964-й год.

1967.07.30 — Петула Кларк «I Know A Place», «Je Me Sens Bien (Auprès De Toi)» & «My Love» (Шоу Эда Салливана)

Английская певица Петула Кларк выступает 30-го июля 1967-го года на американском телевизионном Шоу Эда Салливана. В ее исполнении звучит попурри из песен «I Know A Place», «Je Me Sens Bien (Auprès De Toi)» & «My Love».

1969. Город Галле — в центре ГДР

Документальный фильм о городе Галле — административном центре округа ГДР и центре химической промышленности ГДР. В фильме показан исторический центр города Галле, новые районы, предприятия, транспорт, строительство нового района Нойштадт-Галле. Фильм интересен тем, что в нем показана жизнь города ГДР на рубеже 1960-х — 1970-х годов. (на немецком языке)

1964.05.17 — Пол Анка и Рита Павоне «Ogni Volta» (Шоу Эда Салливана)

Песня «Ogni Volta» в исполнении итальянской певицы Риты Павоне и канадского певца Пола Анки. Шоу Эда Салливана, 17-го мая 1964-го года. Американское телевидение. Американская эстрада, итальянская эстрада.

1969. Владимир Макаров «Спят курганы темные»

Песня Никиты Богословского на стихи Бориса Ласкина в исполнении Владимира Макарова «Спят курганы темные». 1969-й год. Советская эстрада.

Спят курганы тёмные,
Солнцем опалённые,
И туманы белые
Ходят чередой.
Через рощи шумные
И поля зелёные
Вышел в степь донецкую
Парень молодой.Там на шахте угольной
Паренька приметили,
Руку дружбы подали,
Повели с собой.
Девушки пригожие
Тихой песней встретили.
И в забой направился
Парень молодой.
Девушки пригожие
Тихой песней встретили.
И в забой направился
Парень молодой.Дни работы жаркие,
На бои похожие,
В жизни парня сделали
Поворот крутой.
На работу славную,
На дела хорошие
Вышел в степь донецкую
Парень молодой.
На работу славную,
На дела хорошие
Вышел в степь донецкую
Парень молодой.

1964. Археологические раскопки в Осло

Этот фильм рассказывает об археологических раскопках в старом городе Осло. Археологи и историки пытаются создать картину того, как выглядел средневековый Осло и как там жили люди. В фильме показана работа археологов, рассказывается об истории города, показаны архитектурные и исторические памятники Осло. Режиссер: Торе Амундсен. Норвегия, Осло. (на норвежском языке)